i

Convocatoria de la Revista de Sociología (Universidad de Chile) al dossier: “El trabajo en América Latina en tiempos de crisis, austeridad y cambio”.

Fecha de envío de manuscritos: Hasta el viernes 06 de septiembre de 2024.

Para más información, por favor revisar este enlace.

¿Es posible medir la cultura independiente? Claves para una construcción participativa de indicadores culturales en la ciudad de Buenos Aires (Argentina)

Autores/as

Resumen

Este artículo presenta los primeros resultados de una propuesta para subsanar la ausencia de información respecto del sector cultural independiente en las mediciones culturales, incorporando la perspectiva de sus actores. Planteamos un abordaje metodológico participativo que incluye encuentros colectivos de diagnóstico con representantes de organizaciones de la cultura independiente de la ciudad de Buenos Aires y entrevistas en profundidad con personas responsables de estos espacios. Las principales características y problemáticas del sector se agrupan en cuatro ejes: territorio, organización, trabajo y programación, en torno a los cuales se formula luego una propuesta de indicadores. Se concluye en la necesidad de restituir la mirada de los actores de la cultura independiente e incorporarlos como parte de las fuentes para generar información fiable, relevante y actualizada que resulte pertinente tanto para las estrategias del propio sector como para la toma de decisiones en materia de políticas públicas culturales.

Palabras clave:

indicadores culturales, metodología participativa, espacios culturales, cultura independiente, autogestión

Referencias

Arias, F. (2010). Los nuevos desafíos para los sistemas de información cultural. Indicadores culturales 2010, 108-112.

Bayardo, R. (2009). Los gestores culturales: nuevos profesionales en el sector cultural, Summa Humanitatis 3 (1). https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/summa_humanitatis/article/view/2327

Bayardo, R. (2010). Aportes al debate sobre los indicadores culturales. Indicadores culturales 2010, 201-209. https://www.untref.edu.ar/documentos/indicadores2010/Aportes%20al%20debate%20sobre%20los%20indicadores%20culturales%20Rubens%20Bayardo.pdf

Bayardo, R. (2013). Políticas culturales y economía simbólica de las ciudades: “Buenos Aires, en todo estás vos,” Latin American Research Review, 48, 100–128. http://www.jstor.org/stable/43670144

Bezerra, B. y Taipa, S. (2004). La “caminabilidad” de las ciudades como un reflejo del desarrollo sustentable, Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente, 8 (1), 93-98. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/81609

Bosisio, W. (2009). Información para el diseño y gestión de políticas públicas en cultura. Indicadores Culturales 2009, 219-228. https://untref.edu.ar/uploads/Indicadores%20Culturales%202009.pdf

Bustamante, E. (2011). “¿La creatividad contra la cultura?” En: Albornoz, Luis A. (Ed.) Poder, medios, cultura. Una mirada crítica desde la economía política de la comunicación (pp. 139-153). Paidós.

CEPAL y OEI (2021). La contribución de la cultura al desarrollo económico en Iberoamérica. En: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/47444/1/S2100762_es.pdf

Chevallier, J. y Buckles, D. (2009). SAS 2 : Guía para la investigación colaborativa y la

movilización social. Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo.

Cinti, T.; Cooke, P. y Lazzeretti, L. (2008). Creative cities, cultural clusters and local economic development. Edward Elgar Publishing.

García Canclini, N. (2015). Creativos, Precarios, y Nuevas Formas de Interculturalidad. EtnoAntropologia, 3 (2), 1–14. https://doi.org/10.1473/197

Getino, O. (2008). El capital de la cultura: Las industrias culturales en la Argentina. Ediciones Ciccus.

Gonzalez Bracco, M. (2013). “¿La porteñidad en riesgo de extinción? Vecinos de la Ciudad de Buenos Aires en defensa de la identidad barrial”, Bifurcaciones 12, 1-12. http://bifurcaciones.cl/2013/03/la-portenidad-en-riesgo-de-extincion/

Guadarrama Olivera, R.; Bulloni Yaquinta, M. N.; Segnini, L.; Quiña, G.; Pina, R. y Tolentino, H. (2021). América Latina: Trabajadores creativos y culturales en tiempos de pandemia, Revista Mexicana de Sociología, 83 (núm. especial, septiembre 2021), 39-66. http://mexicanadesociologia.unam.mx/docs/vol83/num_esp2/v83ne2a2.pdf

Hantouch, J. y Sánchez Salinas, R. (2018). Cartografía de un sector movilizado. RGC Libros.

Horowitz, H. (1981). The Unesco Framework for Cultural Statistics and a Cultural Data Bank for Europe, Journal of Cultural Economics, 5, 1–17. https://doi.org/10.1007/BF02221367

Hualde, A., Guadarrama, R. y López, S. 2016. Precariedad laboral y trayectorias flexibles en México: un estudio comparativo de tres ocupaciones, Papers Revista de Sociología 101 (2): 195-221. https://doi.org/10.5565/rev/papers.2188

Mariscal, José Luis y Zanini Marissa (2021) “Mapeo de los observatorios culturales en Iberoamérica: revisión desde la gestión cultural” Córima, Revista de Investigación en Gestión Cultural, 6 (11). https://doi.org/10.32870/cor.a6n11.7408

Mauro, K. 2018. “Cooperativismo y condiciones laborales de los actores en el teatro porteño”, Pilquen 21, 38-48. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=347560923005

Ortega Sanchez, Karla Marlene (2019) “Indicadores culturales: un desafío conceptual y procedimental” En José Luis Mariscal Orozco y Úrsula Rucker (Eds.) Los conceptos claves de la gestión cultural (pp. 187-204). Santiago de Chile: Ariadna.

Pfenniger, Mariana (2004) “Indicadores y estadísticas culturales. Un breve repaso conceptual” Boletín GC, 7. Recuperado de: http://biblioteca.udgvirtual.udg.mx/jspui/handle/123456789/2071

Quiña, G. (2018). “Culturepreneurship y condiciones del trabajo en las industrias creativas. Una aproximación a partir del caso de la música independiente”, Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo 22 (37): 197-220. http://alast.info/relet_ojs/index.php/relet/article/view/333/251

Quiña, G. (2023). Scenes of precarity: Conditions, dynamics and challenges for the post-pandemic future of cultural labour in Argentina, International Journal of Cultural Studies 0(0). https://doi.org/10.1177/13678779231195644

Rausell, Paul (2023) “Definiendo los sectores cultural y creativo en términos estadísticos” Working Paper series 3.08, ECONCULT, https://www.uv.es/cursegsm/CCS.pdf

Scott, A. J. (2010). Cultural economy and the creative field of the city, Geografiska Annaler Series B, Human Geography 92 (2):115-30. https://www.jstor.org/stable/40835412

Serbia, J. M. y Bosisio, W. (2006). Sistemas de información cultural de Argentina. Aspectos metodológicos del caso “Mapa Cultural del Argentina”. Hologramática, 3 (5), 43-61. https://www.cienciared.com.ar/ra/usr/3/206/n5_v3_pp43_61.pdf

UNESCO (1982). Industrias culturales: el futuro de la cultura en juego. Fondo de Cultura Económica.

Zarlenga, M. I.; Cassini, S.; Quiña, G. M.; Benzaquén, A. (2019) Culturas Independientes: caracterización y distribución geográfica de las organizaciones culturales urbanas con programación en vivo en la ciudad de Buenos Aires. 2018-2019. Disponible en: https://www.buenosaires.gob.ar/sites/gcaba/files/informe_final_culturas_independientes_2019.pdf

Zarlenga, M.I.; Matthiess, A.; Sánchez Salinas, R. (2021, 29 de septiembre). What is an Independent Art Organization? Ponencia presentada en XVIII Congreso Internacional FOMERCO 2021, Brasil.

Zarlenga, M. (2023). Conflictos valorativos en torno a las políticas de regeneración cultural urbana. El caso del Distrito de Diseño de la ciudad de Buenos Aires analizado desde la sociología pragmática. En Zamoramo, M. (Ed.). Tramas de las Políticas Culturales en Argentina (pp. 247-267). RGC Ediciones.